翻译台词学外语的软件（翻译 台词）

本文目录一览：

• 1、有没有哪一种工具可以使电视剧中的台词翻译成英文并且能读出来_百度...
• 2、有软件可以翻译影片中的英语台词吗
• 3、怎样搜索英文的台词翻译
• 4、帮忙翻译一下台词,我要英文的
• 5、免费学习英语软件有什么?

有没有哪一种工具可以使电视剧中的台词翻译成英文并且能读出来_百度...

1、小尾巴Takeasy是一款同时拥有机器翻译和人工翻译能力的手机应用软件，覆盖英语、日语、韩语、泰语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种。你这种情况只能使用小尾巴翻译的专人翻译了，都是真人译员实时翻译，发送图片即可简单操作。

2、初期的牛过论坛字幕组（即汉风HTS字幕组的前身）曾一度辉煌，并定下专门的翻译、校对制度，在字幕头尾标明翻译、校对人员，并规定翻译、校对不能是同一个人。其他论坛的字幕组也纷纷采用这种形式，但遗憾的是，只学到了形式，却没有实质，大部分字幕组出品的字幕，翻译、校对都是一个人。

3、使用双语读物：双语书籍通常包含原文和译文，可以在阅读原文的同时对照译文，分析翻译的差异和技巧。观看英语电影或电视剧：开启英文字幕，或者先不看字幕理解对话，再回头查看字幕对比自己的理解。这样可以提高听力和口语翻译能力。练习口译：找一些英语演讲或访谈视频，边听边进行口译。

4、其次就是大量的阅读，善用翻译工具，我觉得现在学外语比以前方便了不知道多少倍，上网用个电子词典比如：有道电子词典。经常浏览国外购物网站如ebay，和新闻网站。

5、． 准确理解原文，正确传达语意。中文字幕翻译者必须具备较高的英语水平，做到准确理解英文原文。译者若遇到翻译不通或不确定的地方应仔细查阅工具书，不应望文生义，否则会影响原文的真正含义。

有软件可以翻译影片中的英语台词吗

把视频里的台词提取成文字操作步骤如下：万能文字识别软件采用了强大的OCR文字识别技术，可以快速识别图片、音频、视频中的文字，并将其提取出来，而且可以批量进行识别转换，转换速度快且识别正确率高，很是实用。操作起来非常简单，只需两步就能轻松完成。

用能飞英语视听学习机软件吧，都已经翻译好了，而且是看电影学英语的最好软件。

小尾巴Takeasy是一款同时拥有机器翻译和人工翻译能力的手机应用软件，覆盖英语、日语、韩语、泰语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种。你这种情况只能使用小尾巴翻译的专人翻译了，都是真人译员实时翻译，发送图片即可简单操作。

怎样搜索英文的台词翻译

1、去射手网，先把电影的台词中英版的文件下载下来 然后解压，用记事本打开；或者在播放器中添加字幕 就会发现中英对照的字幕。

2、功夫熊猫 Theres no charge for awesomeness and attractiveness！ 彪悍不求回报，魅力更无所需。

3、If God intended everybody to be the same， hed have given us all braces on our legs. 如果上帝要 让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。 There must be something can be done. 一定会有办法解决的。

4、《哈利波特》台词中英对照如下：We’ve all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on. That’s who we really are. — Harry Potter and the Order of the Phoenix.每个人心中都有阳光和阴暗的一面。

帮忙翻译一下台词,我要英文的

1、If God intended everybody to be the same， hed have given us all braces on our legs. 如果上帝要 让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。 There must be something can be done. 一定会有办法解决的。

2、me？（can i get your signature） If you see Chinese Emperor you should act like this.Its my honor to see you， my dear majesty/king. Theres no queen in China， it is said on books that Chinese people greet each other like this..英语短剧吗？哈哈。

3、yourself foolish at the moment. Thats the process of becoming mature.（补一句：那就是成长的过程。

4、我从来都不敢奢求爱情。I never dare to wish for love.难道爱情只会让人心碎？Does love only break peoples heart？观众朋友们，希望你们的爱情是幸福的，珍惜你的爱人吧。

5、导语：那该是一件多么让我觉得可笑的事情，一瞬间觉得自己也可以笑的那么美丽，那么释怀，那么疼痛入骨。以下我为大家介绍疯狂动物城台词英文版文章，欢迎大家阅读参考！Lifes a little bit messy、We all make mistakes.【翻译】生活中总会有不顺心的时候，我们都会犯错。

6、《哈利波特》台词中英对照如下：We’ve all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on. That’s who we really are. — Harry Potter and the Order of the Phoenix.每个人心中都有阳光和阴暗的一面。

免费学习英语软件有什么?

1、《省心英语》省心英语是一个完全免费的英语学习软件，它可以全方面提高你的英语水平，包括：英语听力、英语口语、英语语法、英语阅读、英语单词、英语写作等，是一个非常良心并且好用的综合英语学习软件；软件支持安卓和苹果版本。

2、百词斩：百词斩利用的是结合图片记忆法，同时还具有单词锁屏功能。扇贝单词：先进的自适应学习算法，系统能够根据使用者的程度和复习结果，动态调整学习材料和方式，帮助用户从易到难循序渐进。另外丰富的学习资源，包含权威的例句，有趣的笔记和智慧词根。

3、有哪些适合小学生免费学习英语的软件？ 人教点读 由人民教育出版社官方出品的“人教点读”APP，专为中小学生设计，提供了丰富的学习资源。 纳米盒 “纳米盒”APP深受全国7000多万中小学生的喜爱，它与主流教材相配套，为孩子们提供正宗的语文和英语点读课本，满足预习、复习、练习等多种学习需求。