二级翻译软件免费（二级翻译证有什么用）

本文目录一览：

• 1、我之前想考二级笔译,太难了,没考,后来又做微商又不想做了,去外面工作什...
• 2、请问英语翻译二级笔译能带牛津高阶英汉双解词典和现代汉语词典(汉英...
• 3、有了catti二级笔译证就能做兼职翻译了吗
• 4、英语翻译二级口译目录

我之前想考二级笔译,太难了,没考,后来又做微商又不想做了,去外面工作什...

即便没有证书也可以做笔译，笔译没有门槛，但水平差异导致的价格差异和收入差异很大 。要是还想做笔译的话可以先试试，不一定非要考证书。但是证书在手的话工资还有选择的机会也会多一些。严格点说，CATTI 2 也才是入门级翻译水平。工欲善其事，必先利其器 。

开门见山的来讲，我在实习期间赚到的这些钱，都是通过「给影视公司以及互联网平台剪辑视频物料」赚到的，简单来说，靠的就是我会使用pr剪辑视频这项技能。

刷单 淘宝有些新注册店，需要积累人气，东西才能更好卖出去也有店铺带销售，让你帮他刷热度，在家就可以赚到这笔钱，只是需要注意找对平台，不然容易被人骗钱，让你交钱那种，最好别信。微商、微代理、社交商城 微商这个词、这个行业相信大家都不陌生，每个人身边总会有那么几个在做微商的。

赚信息不对等的钱 中介、黄牛、中间商等都是靠信息不对称或者手上的人脉和资源赚钱的。比如有的人懂英文可以给一些外贸公司介绍客户从中赚取佣金。以前没有电子商务，很多在外海的人可以轻松的挖掘到当地的客户然后联系国内的厂家自己做外贸或者介绍客户，轻松就能赚到钱。房产中介就不用我多说了。

你好，在工作之余开辟其他的收入来源，我们可以从自己喜欢的方面去出发。打游戏 现在很多年轻人都喜欢玩游戏，在休息的时候可以去玩一些网络游戏，例如可以专门去打一些装备道具，在对应的相关平台卖掉自己刷的装备道具，这个不需要投入什么成本，只需要付出对应的时间，是一个不错的副业。

做自己喜欢的事情，没必要为找伴委屈自己合群。同一个宿舍、同一个班级里的同学，有共同话题的会相互吸引，遇到聊不来的也不必太在意，因为每个人的性格和爱好可能会不相同。

请问英语翻译二级笔译能带牛津高阶英汉双解词典和现代汉语词典(汉英...

1、报考二级口译同声传译考试人员，持二级交替传译合格证书，可免考《二级口译综合能力》科目，只考《口译实务（同声传译）》1个科目。

2、您好，根据CATTI二级笔译官方指定教材主编卢敏老师的微博，推荐的是外研社出版的《朗文高阶英汉双解词典》和吴景荣主编的《新时代汉英大词典》。

3、首先，单词储备是基础。二级笔译要求掌握8000以上词汇，推荐使用扇贝单词app进行高效记忆，同时阅读外刊也能丰富词汇库。GRE词汇书也是一本不错的选择，记得及时复习，巩固记忆。其次，语法是翻译的基石。除了华研专四语法书，还可以针对性地查阅《二笔综合》等教材，确保语法基础扎实。

4、备考CATTI二级笔译需要合理规划与针对性训练，以下为详细的备考指南与建议。首先，了解CATTI二级笔译考试题型，包括综合能力与实务能力。综合能力考查词汇、语法、同义词替换与改错；实务能力涉及汉译英与英译汉翻译。掌握考试大纲要求，多做英译汉与汉译英的实践训练。

有了catti二级笔译证就能做兼职翻译了吗

1、有了catti二级笔译证就能做兼职翻译的，只要翻译的正确、合情理即可。

2、有了catti二级笔译证就能做兼职翻译的，只要翻译的正确、合情理即可。catti二级笔译含金量很高，很多企业招聘翻译的时候都要求要有专八证书或者catti证书。而且catti证书也是国家认证的翻译专业证书，非常实用。catti二级在口译通过率仅有6%左右的情况下，更是超过了上海高级口译证书的含金量。

3、告诉你吧，其实不管你是英语还是非英语专业，只要你的英语翻译水平够好，当然可以兼职翻译了呀。至于条件，个人建议你可以考CATTI 口笔译二级，这个是在翻译界认可度最高的一种翻译考试。

4、可以。笔译工资一般70-120元\千字。按稿件难易程度不同所以工资不同。翻译分为文学，工业，医学等，专业要求较高的工资也会高。你的水平完全可以，可以在网上找，如赶集网，百姓网等，有些要求交押金，问清楚就好。

英语翻译二级口译目录

1、CATTI二级笔译共有五本参考书：《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务（2级）》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力（2级）》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务（2级）教材配套训练》。

2、汉译英的水平的提高，主要是提高英语表达能力，汉译英是从中文翻译成英文，读者是英美人，作这个翻译时要换个思维方式，中文翻译成英文后英美人是否能接受、是否符合英美人的表达习惯，目前我们的翻译作品中很多的中国式的英语，外国人是看不懂的。

3、二级英语口译（交替传译1科）通常是指二级英语口译资格证书考试中的一种考试形式。其中“交替传译”指的是口译的一种形式，即发言人先说一段话，口译员进行翻译，然后发言人再继续说下一段话，口译员继续翻译，如此循环下去。

4、第一部分是英译汉，1个对话约250—300个词，共20分。第二部分汉译英，1个对话约250—300词，共20分。第三部分英译汉，1篇短文300词左右，交替传译，共30分。第四部分是汉译英，1篇短文300词左右，交替传译，共30分，总计100分，时间为40分钟。